Gellir dosbarthu peiriannau gwnïo mewn sawl ffordd, ond y mwyaf cyffredin yw yn ôl math pwyth a chymhwysiad. Gellir dosbarthu pwythau peiriant gwnïo yn ddau fath yn fras: pwyth clo a phwyth cadwyn. Lockstitch yw'r mwyaf cyffredin; mae'n cynnwys dwy edau wedi'u cydblethu fel rhaff, gyda'r pwynt rhyngosod yng nghanol y ffabrig. Wedi'u gweld ar draws-adran, mae'r ddau edefyn yn debyg i ddau glo wedi'u cloi gyda'i gilydd, a dyna pam yr enw lockstitch. Defnyddir y pwyth hwn ar ffabrigau â chrebachu isel, fel cotwm, gwlân, neu ledr. Mae'r siâp yn union yr un fath ar y ddwy ochr, yn debyg i linell ddotiog. Mae'r pwyth yn drwchus, ac mae'r cryfder gwnïo yn gyffredinol yn fwy na chryfder gwnïo â llaw.
Mae pwyth cadwyn yn cael ei ffurfio trwy-hunangysylltu neu rynggysylltu dolenni o edau. Mae mathau cyffredin yn cynnwys pwyth cadwyn edau sengl, pwyth cadwyn edau dwbl, a phwyth gorgloi tair edau. Mae'r pwyth hwn yn cael ei nodweddu gan ei elastigedd, gan ganiatáu iddo ymestyn a chontractio gyda'r ffabrig heb dorri. Mae'n addas ar gyfer dillad wedi'u gwneud o ffabrigau elastig neu ar gyfer gorgloi eitemau rhydd hawdd a bylchau dilledyn.
Yn ogystal, gellir dosbarthu peiriannau gwnïo yn ôl eu defnydd yn beiriannau cartref, diwydiannol a diwydiant gwasanaeth, ac yn ôl eu math o yrru i mewn i beiriannau gwnïo â llaw, peiriannau gwnïo a weithredir â thraed, a pheiriannau gwnïo trydan.
